El enigma del Manuscrito Voynich
La librería Beinecke, en la Universidad de Yale, encierra un misterio. Es un manuscrito de 235 páginas, donado en 1.969 por H.P. Kraus, que en 1.912 había sido adquirido por Wilfrid M. Voynich a un colegio de Villa Mondragone, cerca de Roma.
Este libro es todo un enigma por los secretos que en él se esconden: dibujos, caracteres, formas y temas son algunos de los elementos que aún desconocemos. Pero no son los únicos ¿Que nos querrá decir? para describir el manuscrito Voynich, lo primero que describimos es la perfección en la caligrafía y en los gráficos que contiene. La similitud en las palabras que incluyen sus textos, hacen pensar a los expertos, que se trata de un lenguaje no articulado, diferente al que nosotros conocemos.
Para cualquier criptógrafo y estudioso de los lenguajes, este libro constituye un estimulante reto, ya que ni siquiera sabemos a ciencia cierta cual es el tema del que trata. Sus numerosas indicaciones parecen indicar que es un tratado de alquimia cuyo auténtico contenido se quiso mantener en secreto, pero esto no son más que especulaciones. La persona que lo hizo era, sin duda, un calígrafo con experiencia, que no cometió errores y que ilustró de forma enigmática las seis secciones con las que cuenta el documento:
1.-SECCIÓN HERBAL: Donde aparecen plantas que no parecen tener nada que ver con ningún tipo de planta que exista en la Naturaleza
2.- SECCIÓN ASTRONÓMICA: Con símbolos que se asemejan a los del Zodiaco
3.- SECCIÓN BIOLÓGICA: En la que podemos encontrar figuras femeninas bañándose en una solución acuosa, de color verde, y que hasta el momento nadie ha podido saber de que se trata.
4.- SECCIÓN COSMOLÓGICA: Donde destacan las formas de círculos, planetas, estrellas celestes y un sin fin de formas cósmicas.
5.- SECCIÓN FARMACÉUTICA: Que contiene vasijas, envases y botellas con lo que parecen ser partes de plantas.
6.- La última es una de las secciones más intrigantes ya que contiene una serie de textos que parecen no atender a ningún esquema fijo.
Además, el libro posee numeración de páginas, algunas anotaciones en alemán, otras en algún alfabeto desconocido, y una anotación en la última página en caracteres tradicionales que parecen representar una clave para descifrar el texto. No obstante, ni siquiera sabemos a ciencia cierta si el texto está cifrado o no. Como puede verse, tenemos todos los ingredientes para poner a prueba nuestras habilidades.
A partir de las vestimentas de los personajes dibujados, podría decirse que el manuscrito fue escrito en 
Europa durante el sigo XIII, aunque una de las ilustraciones se parece a un girasol, lo cual sugiere que en parte fue escrito después del descubrimiento de América. De todas formas, tampoco está descartado que el libro sea un simple engaño, hecho para estafar a alguno de sus poseedores, ya que sabemos que en ocasiones se han pagado increíbles sumas de dinero por él.
Hasta la fecha se han llevado a cabo multitud de estudios sobre el Manuscrito Voynich, e incluso en más de una ocasión ha habido personas que aseguran haberlo traducido, pero todavía ninguna de las traducciones ha sido reconocida por la comunidad. Afortunadamente, Internet está permitiendo dar a conocer este misterio, lo cual ha permitido que en los últimos años hayan surgido varios estudios interesantes, y se hayan elaborado herramientas para apoyar las investigaciones.
La fascinación de este manuscrito es tal, que se ha creado un proyecto internacional llamado EVMTP (European Voynich Manuscript Traduction Proyect) que engloba expertos en diferentes materias como lingüistas, informáticos, filósofos, esoterístas, etc. con el fin último de descifrarlo.
"Pero, ¿por qué pago tan caro el documento? ¿cuál era o es su verdadero valor?..."
El proyecto EVMT pretende recoger y aglutinar todo lo que en la actualidad se sabe acerca del libro, y elaborar una transcripción completa en formato electrónico. Cuando esta versión esté finalizada, probablemente permita efectuar análisis numéricos más precisos que corroboren o refuten algunas de las teorías expuestas hasta la fecha. En la página "web" del proyecto, podremos encontrar entre otras muchas cosas varias transcripciones diferentes, herramientas para visualizarlas y convertirlas, programas de análisis del texto, etc.
Misteriosa historia
Aunque su creación sigue aún siendo un secreto en toda regla, parece ser que se creó en la época de Roger Bacon (1214-1292). Éste fue uno de los “científicos” más importantes de la época en Europa y abarcó áreas, tales como la Botánica, Astronomía, Alquimia o Matemáticas.
Pero, ¿cómo se descubrió? y ¿quién era su destinatario? La primera cuestión tiene una respuesta objetiva: fue descubierto durante los saqueos a los conventos por parte del Duque de Nothumberland, durante el reinado de Enrique VIII de Inglaterra. La respuesta a la segunda pregunta no es del todo fiable, pero parece ser que sus destinatarios podían ser John Dee y Edward Kelly, personajes fascinantes y misteriosos que ejercieron funciones de espías y criptógrafos en la corte isabelina.
La historia del manuscrito pasa por su venta a Rodolfo II de Bohemia, quien lo compró por 600 ducados, una cantidad astronómica para la época. Pero, ¿por qué pago tan caro el documento? ¿cuál era o es su verdadero valor?
Mas tarde pasa a manos del director del Jardín Botánico Real, Jacobus de Tepenecz, en 1608, quien estampa su firma y fecha en el mismo manuscrito. Años después, y tras la muerte de este personaje en 1622, pasa a manos de Marcus Marci, quien lo enviará a Kircher, famoso jesuita, criptografista y alquimista, en 1666. En este momento se pierde el rastro del documento y que al parecer se puede deber a que estuvo escondido o bien guardado en bibliotecas jesuitas o, incluso, en la del Vaticano. Tras este espacio de tiempo desconocido, Voynich lo encuentra en el Colegio de Villa Mondragone, en Frascati, cerca de Roma. Este coleccionista de libros antiguos comenzará entonces un estudio del mismo, con fotos y todo tipo de análisis que enviará a los especialistas en la materia. Entre ellos, destaca Roman Newbold quien terminó su vida desprestigiado por los comentarios a cerca del manuscrito. Murió bajo un efecto de locura. En la actualidad, el manuscrito está custodiado en la Librería de Obras Raras Beinecke.
¿Qué trata de decirnos?
Muchas han sido las teorías al respecto, pero hasta el momento ninguna se ha confirmado. Una de las más relevantes fue la que planteó el propio Kircher, quien afirmó que se trataba de un documento de Alquimia y Astronomía. Pero no es la única. Otros mantienen que se trata de un manuscrito sobre cómo dejarse morir, o un tratado de contracepción medieval. O bien, un documento que describe las guerras húngaras. O incluso, hay quien afirma que todo es una farsa creada por Dee y Kelly para estafar a Rodolfo II y que no contiene ninguna información de valor. En la actualidad, la informática está tratando de descifrarlo, aunque hasta ahora no da dado ningún fruto.
Sin embargo, el manuscrito Voynich sigue despertando la curiosidad de propios y ajenos a la materia. Posee una atracción natural por sus gráficos, textos y dibujos que siguen sin traducción.
¿Qué trata de decirnos?, ¿quién lo hizo? o ¿con qué finalidad? Siguen siendo preguntas sin respuesta. Sin duda alguna, es unos de los secretos y misterios que mantienen a toda la comunidad en vilo desde tiempos remotos. Su mensaje crea una inquietud en toda persona que tiene contacto con él. Es una información que aún no sabemos de que se trata, pero que podría transmitir un mensaje increíble, fascinante e inimaginable. Nadie sabe lo que contiene, pero podemos asegurar que es uno de los manuscritos más interesantes con los que contamos. ¿Qué trata de decirnos? Nadie pierde la esperanza de encontrar algún día la respuesta correcta a la pregunta, pero ¿será posible hacerlo?
